Le samedi 1° mai à 10 h 30
Monseigneur Claude Feidt
archevêque émérite d'Aix en Provence et d'Arles
a présidé le pèlerinage de Saint Jean du Puy
Ce pèlerinage est un pèlerinage auprès de Saint Jean Baptiste, patron de Trets.
Lectures de la Messe du jour :
Jérémie 1, 4-10
Psaume 70 (71)
Evangile de Saint Luc 1,5-17
Vous trouverez ici le programme de la journée
Historique rapide de l'association des "Amis de Saint Jean du Puy":
1938 – Léon Baille se lance dans la sauvegarde de ce site.
3 Mai 1942 – Plantation du cèdre proche de la Chapelle et poème gravé par Léon sur la roche sous la Chapelle côté St Zacharie. Nous avons à notre disposition le compte rendu de cette journée.
1954 – Premiers travaux de sauvegarde effectués par un groupe de personnes autour de Léon Baille sous l’égide du syndicat d’initiative de Trets.
1er Novembre 1960 – création de l’association loi 1901 « Les Amis de Saint Jean du Puy », déclarée au JO le 15 novembre 1960 et qui a pour but : « conservation, restauration et entretien du site de Saint Jean du Puy » depuis l’association poursuit scrupuleusement ce but. Les membres de l’association assurent bénévolement les gardes et visites du site pendant la période autorisée, la surveillance, l’entretien et la sauvegarde de ce patrimoine. La fréquentation, l’émerveillement et les remerciements sont « la paye » de ces amoureux du site.
Le premier Président fut M. Jean Maunier, garde champêtre à Trets, les vice-présidents Léon Baille et Roger Burles.
Léon Baille en devient le Président en 1974 et le reste jusqu’en 1994, depuis le poste est occupé par Alain Guiony avec la fille de Léon, Marie-Thérèse comme vice-présidente.
15 janvier 1997 - décès de Léon Baille.
1997 – établissement d’une convention entre la Mairie et l’association des Amis de St Jean du Puy concernant la gestion du site.
Un petit rappel avant d’énumérer les quelques 1er mai marquant.
Le pèlerinage traditionnel de St Jean avait lieu le mardi de Pâques, puis après 1789 le 1er dimanche de mai. Il semblerait que la date du 1er mai soit récente, M. Chauvin le note dans son livret sur les « Coutumes locales de Trets », petit fascicule édité en 1958. En effet :
- 1er mai 1955 : ouverture d’une buvette en plein air, tenue par Maunier Jean, Burles Roger et Léon Baille. Début des travaux sur le corps de bâtiment dit maison de ville
- 1er mai 1956 : Pèlerinage (roumavagi) et accueil dans la buvette que l’on connaît aujourd’hui (Maison de ville). Il semblerait que ce soit la date d’origine de cette manifestation.
Avant ces dates, nous n’avons pas beaucoup d’archives, quelques photos nous montrent une fête champêtre.
1er mai qui ont marqué l’histoire contemporaine du site de St Jean :
- 1er mai 1961 : Les pèlerins peuvent s’asseoir sur des bancs tout neufs fabriqués par le menuisier Gastinel Léon.
- 1er mai 1977 : Mise à disposition de la grande salle derrière la buvette. Deux années de travaux pour transformer une ruine de quatre murs en salle.
- 1er mai 1985 : Pour la première fois un archevêque préside l’office religieux. Monseigneur Panafieu était à cette époque archevêque du diocèse Aix-Arles.
- 1er mai 1987 : Inauguration du porche d’entrée de l’ermitage et de la table d’orientation proche du clocheton. Porche construit dans les règles de l’art par les Compagnons Passants Maçons du Devoir et la table par l’Institut des Invalides de la Légion Etrangère de Puyloubier.
- 1er mai 1992 : Les archevêques des trois diocèses contigus à st Jean sont présents au pèlerinage :
Monseigneur Coffy pour Marseille, Monseigneur Madec pour Toulon et Monseigneur Panafieu pour Aix-Arles
Cette année là le reliquaire de Saint Jean est monté à l’ermitage pour la première fois depuis le 3 mai 1942 (bénédiction des vers gravés par Léon dans la pierre au sud de la chapelle).
- 1er mai 1993 : A l’initiative du Père Raillard, bénédiction du tableau du maître autel réalisé par M et Mme Davray (facture XVIIIème siècle).
- 1er mai 1997 : Pèlerinage sans Léon Baille, décédé le 15 janvier 1997.
- 1er mai 1998 : Pose de la « Crous Léoun » à l’endroit ou il a reçu le message (comme il aimait à le dire) pour restaurer l’ermitage. Croix du clocheton déposée et remplacée lors des travaux de rénovation du clocheton en 1982.
- 1er mai 1999 : Bénédiction de la plaine de la Crous Léoun, car le clocheton est en réparation suite aux dégâts occasionnés par la foudre lors de l’orage du 17 janvier 1999.
- 1er mai 2000 : Bénédiction de la Croix du jubilé an 2000 par Monseigneur Fiedt, archevêque d’Aix-Arles en présence d’un grand nombre d’élus de Trets et des communes avoisinantes. La chapelle est fermée pour cause de travaux de réfection de la toiture.
- 1er mai 2003 : Inauguration de la nouvelle table d’orientation toujours réalisée par l’IILE de Puyloubier en remplacement de la précédente dégradée.
- 1er mai 2008 : Les pèlerins ont pu boire leur café et prendre leur repas dans la buvette et la salle complètement rénovées, toiture, fenêtres, peintures et mobilier, malgré les vols des gouttières et autres pièces en plomb de la toiture. - 1er mai 2009 : le pèlerinage est présidé par le cardinal Bernard Panafieu que les paroissiens retrouvent avec joie. A cette occasion, de nombreux prêtres et séminaristes se joignent à lui.
Pour les 1er mai non notés, ils n’ont pas été non plus insignifiant, car toujours un grand nombre de participants que ce soit pèlerins, randonneurs ou personnes de la société civile, journées d’échanges, de convivialité et de fraternité.
Programme de la journée du 1er mai 2010
9h00 – rendez-vous au cimetière pour hommage à Léon baille et aux amis de St Jean disparus, ouvert qu’aux proches de l’association.
10h30 – Messe concélébrée ( dehors ou dans la Chapelle si météo défavorable)
11h30 – Bénédiction du terroir bassaquet, discours officiels….
12h00 – Apéritif sous le cèdre offert par la Municipalité.
12h30 – repas tiré du sac
14h00 – danses du terroir par le groupe provençal l’Aigo Vivo de Rousset sous le cèdre
15h00 – concert champêtre par la Musique des Amis réunis d’Auriol sous le cèdre
16h00 – concert dans la Chapelle du groupe musical de l’Aigo Vivo
17h00 – chants du terroir par la chorale Lei Bramaïre de Saint Zacharie.
1938 – Léon Baille se lance dans la sauvegarde de ce site.
3 Mai 1942 – Plantation du cèdre proche de la Chapelle et poème gravé par Léon sur la roche sous la Chapelle côté St Zacharie. Nous avons à notre disposition le compte rendu de cette journée.
1954 – Premiers travaux de sauvegarde effectués par un groupe de personnes autour de Léon Baille sous l’égide du syndicat d’initiative de Trets.
1er Novembre 1960 – création de l’association loi 1901 « Les Amis de Saint Jean du Puy », déclarée au JO le 15 novembre 1960 et qui a pour but : « conservation, restauration et entretien du site de Saint Jean du Puy » depuis l’association poursuit scrupuleusement ce but. Les membres de l’association assurent bénévolement les gardes et visites du site pendant la période autorisée, la surveillance, l’entretien et la sauvegarde de ce patrimoine. La fréquentation, l’émerveillement et les remerciements sont « la paye » de ces amoureux du site.
Le premier Président fut M. Jean Maunier, garde champêtre à Trets, les vice-présidents Léon Baille et Roger Burles.
Léon Baille en devient le Président en 1974 et le reste jusqu’en 1994, depuis le poste est occupé par Alain Guiony avec la fille de Léon, Marie-Thérèse comme vice-présidente.
15 janvier 1997 - décès de Léon Baille.
1997 – établissement d’une convention entre la Mairie et l’association des Amis de St Jean du Puy concernant la gestion du site.
Un petit rappel avant d’énumérer les quelques 1er mai marquant.
Le pèlerinage traditionnel de St Jean avait lieu le mardi de Pâques, puis après 1789 le 1er dimanche de mai. Il semblerait que la date du 1er mai soit récente, M. Chauvin le note dans son livret sur les « Coutumes locales de Trets », petit fascicule édité en 1958. En effet :
- 1er mai 1955 : ouverture d’une buvette en plein air, tenue par Maunier Jean, Burles Roger et Léon Baille. Début des travaux sur le corps de bâtiment dit maison de ville
- 1er mai 1956 : Pèlerinage (roumavagi) et accueil dans la buvette que l’on connaît aujourd’hui (Maison de ville). Il semblerait que ce soit la date d’origine de cette manifestation.
Avant ces dates, nous n’avons pas beaucoup d’archives, quelques photos nous montrent une fête champêtre.
1er mai qui ont marqué l’histoire contemporaine du site de St Jean :
- 1er mai 1961 : Les pèlerins peuvent s’asseoir sur des bancs tout neufs fabriqués par le menuisier Gastinel Léon.
- 1er mai 1977 : Mise à disposition de la grande salle derrière la buvette. Deux années de travaux pour transformer une ruine de quatre murs en salle.
- 1er mai 1985 : Pour la première fois un archevêque préside l’office religieux. Monseigneur Panafieu était à cette époque archevêque du diocèse Aix-Arles.
- 1er mai 1987 : Inauguration du porche d’entrée de l’ermitage et de la table d’orientation proche du clocheton. Porche construit dans les règles de l’art par les Compagnons Passants Maçons du Devoir et la table par l’Institut des Invalides de la Légion Etrangère de Puyloubier.
- 1er mai 1992 : Les archevêques des trois diocèses contigus à st Jean sont présents au pèlerinage :
Monseigneur Coffy pour Marseille, Monseigneur Madec pour Toulon et Monseigneur Panafieu pour Aix-Arles
Cette année là le reliquaire de Saint Jean est monté à l’ermitage pour la première fois depuis le 3 mai 1942 (bénédiction des vers gravés par Léon dans la pierre au sud de la chapelle).
- 1er mai 1993 : A l’initiative du Père Raillard, bénédiction du tableau du maître autel réalisé par M et Mme Davray (facture XVIIIème siècle).
- 1er mai 1997 : Pèlerinage sans Léon Baille, décédé le 15 janvier 1997.
- 1er mai 1998 : Pose de la « Crous Léoun » à l’endroit ou il a reçu le message (comme il aimait à le dire) pour restaurer l’ermitage. Croix du clocheton déposée et remplacée lors des travaux de rénovation du clocheton en 1982.
- 1er mai 1999 : Bénédiction de la plaine de la Crous Léoun, car le clocheton est en réparation suite aux dégâts occasionnés par la foudre lors de l’orage du 17 janvier 1999.
- 1er mai 2000 : Bénédiction de la Croix du jubilé an 2000 par Monseigneur Fiedt, archevêque d’Aix-Arles en présence d’un grand nombre d’élus de Trets et des communes avoisinantes. La chapelle est fermée pour cause de travaux de réfection de la toiture.
- 1er mai 2003 : Inauguration de la nouvelle table d’orientation toujours réalisée par l’IILE de Puyloubier en remplacement de la précédente dégradée.
- 1er mai 2008 : Les pèlerins ont pu boire leur café et prendre leur repas dans la buvette et la salle complètement rénovées, toiture, fenêtres, peintures et mobilier, malgré les vols des gouttières et autres pièces en plomb de la toiture. - 1er mai 2009 : le pèlerinage est présidé par le cardinal Bernard Panafieu que les paroissiens retrouvent avec joie. A cette occasion, de nombreux prêtres et séminaristes se joignent à lui.
Pour les 1er mai non notés, ils n’ont pas été non plus insignifiant, car toujours un grand nombre de participants que ce soit pèlerins, randonneurs ou personnes de la société civile, journées d’échanges, de convivialité et de fraternité.
Programme de la journée du 1er mai 2010
9h00 – rendez-vous au cimetière pour hommage à Léon baille et aux amis de St Jean disparus, ouvert qu’aux proches de l’association.
10h30 – Messe concélébrée ( dehors ou dans la Chapelle si météo défavorable)
11h30 – Bénédiction du terroir bassaquet, discours officiels….
12h00 – Apéritif sous le cèdre offert par la Municipalité.
12h30 – repas tiré du sac
14h00 – danses du terroir par le groupe provençal l’Aigo Vivo de Rousset sous le cèdre
15h00 – concert champêtre par la Musique des Amis réunis d’Auriol sous le cèdre
16h00 – concert dans la Chapelle du groupe musical de l’Aigo Vivo
17h00 – chants du terroir par la chorale Lei Bramaïre de Saint Zacharie.